DER INSZENIERTE MENSCH
Im Mittelpunkt des Werks von Maribel Brandis steht der Mensch und wie er sich
selbst inszeniert. Sie bezieht sich dabei auf eine lange Tradition in der Kunst –
und auch in der Fotografie – mit einem Porträt mehr als nur die Ähnlichkeit der
porträtierten Person zu transportieren. Vielmehr ging es dabei immer schon um
Inszenierungen von Macht und Status, Darstellungen nach außen über Rang,
Stellung und Einfluss. Maribel Brandis lenkt ihren Blick dabei auf durchaus am-
bivalente Inszenierungen von Männlichkeit, wie z. B. die prunkvoll verzierten
Kostüme der spanischen Stierkämpfer, und von Weiblichkeit durch moderne
Drag-Queens aber auch ganz allgemein durch die Mode einer jeden Zeitepoche.
Ihr mangelt es dabei nicht an Humor! So zählen die Arbeiten der Serie, in der sie
eigene Familienmitglieder mit Badekappen und Sonnenbrillen zur Selbstinsze-
nierung aufforderte zu ihren besten Bildern.
Ergänzend zur Malerei erlauben die Techniken der Transferlithografie und des
Graffitis Maribel Brandis sowohl eigene Zeichnungen, wie auch eigene Fotos und
Vorlagen aus Zeitschriften zu verwenden, neu zu kombinieren, Muster aufzu-
greifen und schnell zu arbeiten. Dieser Stilmix, bis hin zur Collage, zeichnet ihre
Bilder aus. Damit fängt sie gekonnt unsere Blicke und hält unsere Aufmerksam-
keit in der Betrachtung des Bildes. Maribel Brandis ist eine fleißige Malerin, die
bereits ein umfassendes Werk mit einer virtuosen Malerei hervorgebracht hat,
wofür ich sie sehr gerne zu meiner Meisterschülerin ernenne.
Ute Wöllmann, Akademieleiterin
Berlin, im Juli 2025
EL SER HUMANO PUESTO EN ESCENA
En el centro de la obra de Maribel Brandis se encuentra el ser humano y la manera en que se escenifica a sí mismo. Para ello, se remite a una larga tradición en el arte —y también en la fotografía— según la cual un retrato transmite mucho más que la mera semejanza de la persona retratada. Desde siempre, se ha tratado de escenificaciones de poder y estatus, de representaciones hacia el exterior de rango, posición e influencia.
Maribel Brandis dirige su mirada a escenificaciones a menudo ambivalentes de la masculinidad, como por ejemplo los trajes ricamente ornamentados de los toreros españoles, y de la feminidad, a través de drag queens modernas, pero también, de forma más general, a través de la moda de cada época. No le falta el sentido del humor: así, las obras de la serie en la que animó a miembros de su propia familia a escenificarse con gorros de baño y gafas de sol figuran entre sus mejores obras.
Como complemento a la pintura, las técnicas de la transferlitografía y el grafiti permiten a Maribel Brandis utilizar tanto dibujos propios como fotografías propias y material de revistas, recombinarlos, retomar patrones y trabajar con rapidez. Esta mezcla de estilos, que llega hasta el collage, caracteriza sus cuadros. De este modo, logra captar hábilmente nuestra mirada y mantener nuestra atención en la contemplación de la imagen.
Maribel Brandis es una pintora incansable que ya ha creado una obra amplia con una pintura virtuosa, razón por la cual me complace enormemente nombrarla mi alumna de magistral.
Ute Wöllmann, directora de la Academia
Berlín, julio de 2025